《奇葩说》的英文翻译是“I can I bibi”,你真的理解吗?

虽然现在很多中式英语如“add oil”都已经开始被国际权威词典认可,但如何用地道英语怎么表达出“你行你上,做不到就闭嘴”的意思呢?快跟着口袋君来学习一下吧! 1)You talk the talk, but...

talk the talk 代表只会用嘴说, walk the walk 可以理解成付诸于实际行动,这句话就是,“不要耍嘴皮子,得做才行。” 不过这句话有点太长了,霸气度大大降低。 Put up or shut up. “要么...

51. Sony Pictures Entertainment——《The Walk(行走)》 The Walk 52. Streel Crate Games——《Keep Talking and Nobody Explodes(保持言语&无人引爆)》 Keep Talking and Nobody Explodes 53. Studio Wildcard——《ARK:Survival Evolved(生存进化)》 ...

"I nearly turned it down," admits Weir. "I loved the book - its epic dimension both of the human spirit and landscapes - and then discovered I hadn't been told that there w...

Later as the town gained popularity, increasing number of tourists visited the location. In 2010, Jingziguan Town, Henan Province rebuilt the Three Provincial Boundary Mark...

更多内容请点击:《奇葩说》的英文翻译是“I can I bibi”,你真的理解吗? 推荐文章